(2006年8月16日のポルトガル復興議会にて掲載を承認されました)
1.ポルトガル投資会議は地中海・黒海に対して攻撃的意図をもたない 2.ヴェネツィア投資会議は西アフリカに介入しない。またケープ以東の アフリカ沿岸・ゴア・ディブに対して攻撃的意図をもたない 3.カリカット以東カルカッタ以西のインドではポルトガル投資会議 ・ヴェネツィア投資会議は相互に敵対的な行動を取らず、相互の権益を 尊重する 4.この和平は両団体に限定される。また、この和平は個人の行動を 強制するものではない
Q1.ヴェネは攻めてこないから、結ぶ必要ないのでは? A1.イング・ヴェネ共同投資を防ぐためには必要かと思います。 事前に防げるならそのほうがいいと思います。
Q2.ヴェネチアは自国プレイヤーに協定の内容を公表しているのか? A2.自国プレイヤー用のサイト(会員制)にて告知しています。
Q3.協定の有効期限はいつまでか? A3.担当者が引退するまでは基本的に継続とし、問題生じればその都度見直します。 投資会議以外のプレイヤーからの問題提起は、それぞれの国の担当者宛にお願いします。